مرحباً بكم في درس تعلم الأبجدية الصينية. البينيين هو نظام كتابة يستخدم الأحرف اللاتينية الستة والعشرين لتمثيل الأصوات الصينية. هذا النظام مهم جداً للطلاب التايلانديين لأنه يساعدهم على تعلم النطق الصحيح للغة الصينية وفهم الأصوات المختلفة.
الآن سنتعلم الأحرف الساكنة في البينيين. هناك واحد وعشرون حرفاً ساكناً مقسمة إلى أربع مجموعات حسب مكان النطق. الأصوات الشفوية تنطق بالشفاه مثل ب وپ وم وف. الأصوات الأسنانية تنطق بوضع اللسان على الأسنان مثل د وت ون ول. الأصوات الحلقية تنطق من الحلق مثل گ وك وه. وهناك أصوات خاصة أخرى مثل ج وچ وش.
الآن سنتعلم الأحرف المتحركة والنغمات في اللغة الصينية. هناك ستة أحرف متحركة أساسية: آ وأو وإي وإي وأو ويو. كل حرف متحرك له نطق خاص. بالإضافة إلى ذلك، اللغة الصينية لها أربع نغمات مختلفة: النغمة المسطحة والصاعدة والهابطة الصاعدة والهابطة. هذه النغمات تغير معنى الكلمة تماماً.
الآن سنتعلم كيفية تركيب المقاطع الصوتية في البينيين. المقطع الصوتي يتكون من حرف ساكن زائد حرف متحرك زائد نغمة. على سبيل المثال، الحرف الساكن م مع الحرف المتحرك آ يعطينا المقطع ما. هناك بعض الاستثناءات المهمة في التركيب، مثل الأحرف ج وچ وش التي تتبع قواعد خاصة مع بعض الأحرف المتحركة.
الآن سنطبق ما تعلمناه من خلال مفردات صينية بسيطة. كلمة ماما تعني أمي، وبابا تعني أبي. كلمة شوي تعني ماء، وهوو تعني نار. شان تعني جبل، ورين تعني شخص. هذه الكلمات البسيطة تساعد الأطفال على فهم كيفية استخدام البينيين في الحياة اليومية. تذكروا أن تنتبهوا للنغمات عند النطق.