中国人说英语时经常出错，主要原因是受到母语思维的干扰。我们习惯用中文的语序和表达方式来组织英语句子，导致出现各种错误。比如语序错误、时态混乱、介词误用等问题。这些错误的根本原因包括母语思维定势、语法基础薄弱、缺乏英语语感以及练习方法不当。要解决这些问题，我们需要从根本上改变思维模式，建立正确的英语表达习惯。
要说出正确的英语句子，首先要掌握英语的基本语法框架。英语有五大基本句型：主谓结构、主谓宾结构、主系表结构、主谓双宾结构和主谓宾补结构。每种句型都有固定的语序规律。比如中文说'我很喜欢这本书'，要转换成英文思维，就是主语I，副词really，动词like，宾语this book，最终组成'I really like this book'。掌握这些基本框架，就能避免语序错误，确保句子结构的正确性。
句子模板练习法是确保开口正确的有效方法。我们可以准备不同场景的句子模板，比如自我介绍、描述事物、表达观点等。每个模板都有固定的结构，只需要替换关键词就能形成正确的句子。比如用'I like'这个模板，可以说'I like music'、'I like reading'等。通过大量的模板练习，从简单模板到复杂模板，最终达到自由表达，这样就能形成正确的语言习惯，避免开口就错的问题。
掌握模板后，要培养自我纠错能力。建立错误检查清单，包括主谓一致、时态一致、介词搭配、冠词使用、单复数形式等。具体训练方法有三步：第一步录音回听，录下自己的表达并仔细听取错误；第二步慢速表达，放慢语速逐词检查；第三步逐句检查，按清单确认无误。比如说'I very like this movie'时，检查语序发现副词位置错误，纠正为'I really like this movie'。通过这样的训练，逐步从依赖模板过渡到独立表达。