Company这个词有着非常有趣的起源故事。它来自拉丁语companis，由com表示一起，和panis表示面包组成，字面意思是共同分享面包的人。在古代，商人们经常结伴旅行，一起分享食物，因此companis最初指的是伙伴或同伴。经过古法语compagnie的演变，最终形成了现代英语的company。这就解释了为什么company既可以表示公司，也可以表示陪伴的原因。
Company这个词有三个核心含义。第一个也是最常用的含义是公司或企业，指商业组织机构，使用频率高达85%。第二个含义是陪伴或同伴，表示与他人在一起，使用频率约12%。第三个含义是客人或访客，指来访的人员，使用频率约3%。通过颜色编码，我们可以清楚地区分这三种不同的含义，帮助大家在不同语境下准确理解这个词的意思。
在商务语境中，company有很多常用搭配。multinational company指跨国公司，startup company指初创公司，holding company指控股公司。这些表达在商务交流中非常实用。比如She works for a tech company，她在一家科技公司工作。The company went public last year，这家公司去年上市了。掌握这些搭配和例句，能帮助我们在商务场合中更准确地表达。
Company表示陪伴时有很多温馨的表达。keep someone company意思是陪伴某人，in good company表示与好人为伍，enjoy someone's company表示喜欢某人的陪伴。这些表达常用于日常社交中。比如I'll keep you company while you wait，我会陪你等待。She's excellent company，她是很好的伙伴。这些用法让我们的英语表达更加自然和亲切。
Company还有一些高级习语表达。part company with表示与某人分道扬镳，in company with表示与某人一起，two's company, three's a crowd是一句谚语，意思是两人成伴，三人不欢。比如They parted company after the disagreement，他们在分歧后分道扬镳了。掌握这些习语能让我们的英语表达更加地道和丰富。