想象中世纪的欧洲,一位风尘仆仆的骑士受伤倒地。修道院大门打开,修士说:'Welcome, hospes!',这是拉丁语'客人'的意思。这就是Hospital的词源——hospitālis,意思是'好客的',后来专指'收留病弱者的地方'。
想象你在一个陌生的城市突然生病了,看到红十字标志的建筑,那就是Hospital!这个词来自拉丁语hospitale,意思是接待客人的地方。从古代的收容所,到现代的医疗中心,Hospital承载着治愈与希望。
Hospital是一个可数名词,指提供医疗和手术服务的专业机构。发音是/ˈhɑː.spɪ.təl/,重音在第一音节HOS。它是现代医疗体系的核心,为患者提供24小时急救、住院治疗和各种专科服务。
Hospital有很多常见搭配。我们说go to hospital去医院,in hospital在医院里。注意英式英语中通常不加the,而美式英语会加the。be admitted to hospital表示住院,discharge from hospital表示出院。还有各种类型的医院:general hospital综合医院,children's hospital儿童医院等。
让我们看几个实用例句。She was rushed to the hospital after the accident - 事故后她被紧急送往医院。My grandmother is still in hospital recovering from surgery - 我奶奶还在医院里手术后恢复中。The new children's hospital will open next month - 新的儿童医院下个月开业。He works as a doctor at the local hospital - 他在当地医院当医生。
最后我们来看Hospital的扩展知识。同义词有medical center医疗中心,clinic诊所,infirmary医务室。要注意文化差异:英式英语说in hospital,美式英语说in the hospital。派生词有hospitalize使住院,hospitalization住院治疗。掌握这些用法,让你的英语表达更地道!
Hospital有很多高频搭配。动态动作包括:be admitted to hospital入院,discharge from hospital出院,rush to hospital紧急送医。静态位置有:work at a hospital在医院工作,stay in hospital住院。功能属性方面:general hospital综合医院,psychiatric hospital精神病院,children's hospital儿童医院。掌握这些搭配让你的表达更准确。
Hospital和Clinic有重要区别。Hospital是大型综合医疗机构,提供24小时急救服务,有住院部和手术室,配备复杂医疗设备。而Clinic是小型医疗机构,主要提供门诊服务,没有住院设施,通常是专科或全科诊疗。简单记忆:拔牙去Clinic,开胸手术进Hospital!
最后总结Hospital的文化差异。英式英语说in hospital,美式英语说in the hospital。Hospital与hospitality、hospitable、hostel都是同源词,都含有'好客'的意思。记忆口诀:Hospital等于好客的地方,从古代接待客人到现代治愈病人。掌握这个词,让你的英语表达更地道!