Going Home for the Spring Festival
“It’s almost the Spring Festival. Can we go to Hainan for the holiday, Dad?”
“Not this time,” Dad answered with a smile. “We’re going to your mum’s hometown!”
Soon the day of our family trip came. We got up very early in the morning to catch the train. The train journey took more than seven hours, and then we changed to a bus to get to my grandparents’ village in the evening. At the end of the road, I saw Grandpa and my little cousin standing in the cold wind waiting for us. We walked quickly to greet them.
Grandpa helped us pull the heavy luggage into the house.
“Ah, home again!” said Mum with a smile on her face. Grandma, my aunt, and my uncle were busy cooking dinner in the kitchen. They were very happy to see us. After a little while, my parents went to the kitchen to help.
“Could you bring Wenwen her favourite snacks?” Grandma asked Grandpa.
I shared the snacks with my cousin and told Grandpa about school. He was happy to hear I was doing well at school. When dinner was ready, I asked, “Can I help?”
“You can set the table,” Dad said.
We then enjoyed all the delicious food.
“Mm, the familiar taste of home!” said Mum.
During the dinner, my uncle told us some jokes and we had a good laugh.
Several days later when we were leaving, Grandma held my hands and asked us, “Will you come home more often?”
Mum nodded, with tears in her eyes.
视频信息
答案文本
视频字幕
It's almost the Spring Festival. A child asks their father: "Can we go to Hainan for the holiday, Dad?" The father smiles and replies: "Not this time, we're going to your mum's hometown!" This marks the beginning of a heartwarming family journey home for the most important Chinese holiday.
The family begins their long journey home. They wake up very early in the morning to catch the train. The train journey takes more than seven hours, carrying them across the countryside. When they reach their destination, they change to a bus that will take them to the grandparents' village in the evening. This journey represents the dedication families have to being together during Spring Festival.
The Spring Festival is approaching, and a child excitedly asks their father if they can go to Hainan for the holiday. However, Dad has different plans. With a warm smile, he tells the child they will be going to Mum's hometown instead. This sets the stage for a meaningful family journey to reconnect with their roots and loved ones.
The day of the family trip arrives. They wake up very early in the morning to catch the train, beginning their long journey home. The train ride takes more than seven hours, carrying them across the countryside. When they finally reach their destination, they transfer to a bus for the final leg of their journey to reach the grandparents' village by evening.
At the end of the road, the family sees Grandpa and the little cousin standing in the cold wind, waiting for them with warm hearts. They walk quickly to greet each other with joy. Grandpa immediately helps them pull their heavy luggage into the house. When Mum steps inside, she says with a smile: "Ah, home again!" This moment captures the essence of returning home - the feeling of belonging and unconditional love.
In the kitchen, Grandma, aunt, and uncle are busy preparing a feast for the family reunion. Their faces light up with joy when they see the arriving family members. Soon, the parents join in to help with the cooking, creating a warm atmosphere of togetherness. When they finally sit down to eat, Mum savors the food and exclaims: "Mm, the familiar taste of home!" capturing the essence of family traditions and memories.
Several days later, as the family prepares to leave, Grandma holds the child's hands with tenderness and asks the heartfelt question: "Will you come home more often?" Mum nods with tears in her eyes, deeply moved by the love and connection she feels. This journey has reminded them all that home is where love and family gather, and these precious moments create lasting memories that will be treasured forever.
In the warm kitchen, Grandma, aunt, and uncle are busy preparing a delicious dinner for the family reunion. Their faces beam with happiness when they see the visiting family members. The kitchen fills with the aroma of home-cooked meals and the sound of laughter. Soon, the parents join in to help with the cooking, creating a beautiful scene of family cooperation. When they finally gather around the table to enjoy the feast, Mum takes a bite and exclaims with deep emotion: "Mm, the familiar taste of home!" This moment perfectly captures the essence of family bonds and cherished traditions.
Several days later, as the family prepares to leave, Grandma tenderly holds the child's hands and asks with hope in her voice: "Will you come home more often?" This heartfelt question touches everyone deeply. Mum nods with tears in her eyes, overwhelmed by the love and warmth she feels. This beautiful journey has reminded them all that home is not just a place, but where love and family gather together. These precious moments of connection, laughter, and shared meals create lasting memories that will be treasured in their hearts forever, strengthening the bonds that tie families together across time and distance.