Hard这个单词就像一块硬石头,它最核心的意思就是硬的、坚固的,或者困难的、费力的。想象一下钻石和海绵的区别,钻石是hard的极致代表,你用锤子砸都砸不碎;而海绵软绵绵的,一捏就扁了。
Hard有四个基本含义。首先是形容词,表示硬的、坚硬的,比如hard rock坚硬的岩石。其次也是形容词,表示困难的、艰难的,比如hard puzzle困难的谜题。第三是副词,表示努力地、用力地。最后是名词,表示困难、艰难。
Hard有很多常见搭配。Work hard表示努力工作,hard time表示困难时期,hard to believe表示难以置信,try hard表示努力尝试,hard disk表示硬盘,hard copy表示纸质副本。比如She works hard every day她每天都努力工作,This math problem is really hard这道数学题真的很难,He hit the ball hard他用力击球。
Hard经常与difficult和tough比较。Hard是最常用的,比较口语化,侧重物理硬度或一般困难。Difficult比较正式,多用于书面语,侧重复杂性和技术难度。而Tough强调坚韧、持久,侧重心理承受力。三个词有细微差别,但在很多情况下可以互换使用。
记住Hard的小技巧:想象一个武侠高手练功的故事。他每天Hard work努力练习,练就了Hard muscles坚硬肌肉,能够克服Hard challenges困难挑战。相关词汇扩展包括:hardly表示几乎不,hardship表示艰难困苦,hardware表示硬件,hard-working表示勤奋的。掌握了这些,你就能熟练运用Hard这个万能词汇了!