视频字幕
新挪威语是挪威语的两种官方书写标准之一。它由语言学家伊瓦尔·奥森在19世纪中期基于挪威各地的乡村方言综合而成，目的是创建一个不受丹麦语影响、更能代表挪威本土语言传统的书写标准。新挪威语主要在挪威西部地区使用。
19世纪中期，挪威刚从丹麦统治下独立，但书面语言仍深受丹麦语影响。语言学家伊瓦尔·奥森走遍挪威各地收集方言资料，于1853年发表了《挪威语语法》，创立了基于挪威本土方言的新书写标准。1885年，这种新的语言标准获得了官方认可。
新挪威语与布克莫尔在多个方面存在显著差异。新挪威语保留了更多古挪威语特征，动词变位更复杂，有三个语法性别，词汇更多来源于本土方言，拼写也更接近实际发音规律。而布克莫尔则更接近丹麦语传统，在语法和词汇上都受到丹麦语的深刻影响。
目前新挪威语约占挪威人口的10到15%使用，主要分布在西部和中部地区。在教育系统中，新挪威语与布克莫尔享有平等地位，政府文件必须提供两种语言版本。新挪威语在媒体和文学创作中都有使用，但同时也面临着来自布克莫尔的竞争压力。
新挪威语具有重要的文化意义，它保护了挪威本土语言文化传统，体现了语言多样性的价值，维护了地方方言的尊严，促进了文化认同和民族自豪感。虽然面临使用人数相对较少、城市化进程冲击等挑战，但新挪威语作为挪威文化遗产的重要组成部分，值得继续传承和发展。