视频字幕
大连的历史可以追溯到很早，但作为一座现代城市的发展主要集中在近代。早期，大连地区在古代曾是渔村和军事要地。清朝晚期，随着洋务运动兴起，开始建设旅顺港，大连湾也逐渐受到重视。
甲午战争后，1894至1895年中日甲午战争后，日本曾短暂占领旅顺和大连。1898年，沙皇俄国强租旅大地区，将大连湾命名为"达里尼"，并按照欧洲城市模式进行规划和建设，奠定了现代大连的城市基础。1904至1905年日俄战争后，日本战胜俄国，取代俄国控制旅大地区，设立"关东州"，实行殖民统治。日本在大连进行了大规模的城市建设和经济开发，使其成为东北亚重要的港口和工业城市。
二战后，1945年日本投降后，苏联军队进驻旅大。根据中苏条约，旅大地区由中苏共管，苏联保留在旅顺的军事基地。1955年，苏联将旅大地区的行政权和军事设施全部移交给中国政府。新中国时期，旅大市（后改称大连市）成为中国重要的港口、工业和渔业基地。改革开放后，大连成为首批沿海开放城市，经济社会得到快速发展，逐渐转型为现代化的国际港口和旅游城市。
现代大连已经发展成为一座多元化的城市。作为港口城市，大连拥有中国北方最大的天然不冻良港，是东北地区重要的对外贸易窗口。作为工业基地，大连是中国重要的工业城市，拥有造船、石化、机械、电子等多个产业。在旅游方面，大连以其优美的海滨风光、欧式建筑和宜人气候，成为著名的旅游胜地。文化上，大连的城市文化融合了中国传统、俄罗斯和日本等多种文化元素，形成了独特的城市风格。
总结大连的历史，我们可以看到：大连的现代城市发展始于19世纪末，经历了俄国和日本的殖民统治。1945年后，大连经历了中苏共管时期，1955年完全回归中国。改革开放后，大连成为中国首批沿海开放城市之一，经济社会快速发展。大连的城市规划和建筑风格融合了中国、俄罗斯和日本等多种文化元素，形成了独特的城市风貌。今天的大连已发展成为中国北方重要的港口、工业、旅游和金融中心，在中国经济发展中扮演着重要角色。