把这首歌演绎出来 美丽的神话 - 成龙&金喜善 词：王中言 曲：崔浚荣 男：解开我最神秘的等待 星星坠落风在吹动 终于再将你拥入怀中两颗心颤抖 相信我不变的真心 千年等待有我承诺 无论经过多少的寒冬 我绝不放手 女：이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요 우리 사랑했던 날들 생각해봐요 우리 너무 사랑해서 아팠었네요 서로 사랑한단 말도 못했었네요 男：每一夜被心痛穿越思念永没有终点 早习惯了孤独相随我微笑面对 相信我你选择等待再多苦痛也不闪躲 只有你的温柔能解救无边的冷漠 女：이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요 우리 사랑했던 날들 생각해봐요 우리 너무 사랑해서 아팠었네요 서로 사랑한단 말도 못했었네요 合：让爱成为你我心中那永远盛开的花 穿越时空绝不低头永不放弃的梦 女：우리 너무 사랑해서 아팠었네요 서로 사랑한단 말도 못했었네요 合：让爱成为你我心中那永远盛开的花 女：우리 소중했던 약속 잊지는 말아요 合：唯有真爱追随你我穿越无尽时空 女：서로 사랑한단 말도 못했었네요 男：爱是心中唯一不变美丽的神话

视频信息

答案文本 复制

视频字幕 复制

Beautiful Myth is a timeless love song performed by Jackie Chan and Kim Hee-sun for the movie The Myth. This emotional duet expresses a love that transcends time and space, with lyrics in both Chinese and Korean. The song tells a story of separation, longing, and an unwavering commitment between two lovers across different lifetimes. The male part of the song, performed by Jackie Chan, expresses a deep, enduring love. His lyrics speak of a mysterious, long wait that finally ends in reunion. He promises unwavering devotion that will endure through any hardship, declaring that he will never let go no matter how many cold winters pass. His verses acknowledge the pain of separation but emphasize his resilience, finding comfort only in his lover's tenderness which can melt his coldness. The female part of the song, performed by Kim Hee-sun in Korean, brings a complementary perspective to the love story. Her lyrics invite her beloved to hold her hand, close his eyes, and remember their shared past. She reflects on their journey together, acknowledging that their love was so deep it caused pain, and expressing regret that they couldn't fully articulate their feelings for each other. Her verses emphasize remembering precious moments and preserving their promises, adding emotional depth to the narrative of eternal love. When Jackie Chan and Kim Hee-sun's voices join together in the chorus, the song reaches its emotional peak. Their unified voices declare that love becomes an eternal flower blooming in their hearts, a dream that persists across time and space despite all challenges. The duet emphasizes that their promises remain sacred, and that only true love can follow them through endless time. The chorus culminates with the powerful message that love is a beautiful, unchanging myth that guides and sustains them through all trials, creating the song's central metaphor of 'Beautiful Myth'. Beyond its musical beauty, 'Beautiful Myth' has had significant cultural impact. The song elegantly bridges Chinese and Korean cultures through its bilingual lyrics, becoming an iconic theme for eternal love across Asia. It showcases how music can transcend language barriers through emotional storytelling. Since its release with the movie 'The Myth' in 2005, the song has remained popular at weddings and celebrations, symbolizing a love that overcomes all boundaries - whether of time, space, language, or culture. The song's enduring popularity demonstrates how a beautiful melody combined with heartfelt lyrics can create a truly timeless work of art.